Webnus – Modern Events Calendar Advanced Map for MEC WordPress Plugin

Webnus cung cấp plugin Modern Events Calendar (MEC) cho WordPress, cho phép người dùng quản lý và hiển thị sự kiện một cách dễ dàng. Dưới đây là hướng dẫn về cách dịch plugin này sang tiếng Việt.

Cách dịch MEC sang tiếng Việt

Phương pháp 1: Sử dụng Poedit

1. Tải và cài đặt Poedit: Đây là phần mềm mã nguồn mở cho phép bạn chỉnh sửa các tệp .po và tạo tệp .mo.
2. Mở Poedit: Chọn File > New… để bắt đầu.
3. Lưu tệp: Đặt tên tệp theo cấu trúc modern-events-calendar-vi_VN.po và lưu trong thư mục ngôn ngữ của plugin.
4. Dịch nội dung: Trong Poedit, bạn sẽ thấy bảng chứa văn bản gốc bên trái và văn bản dịch bên phải.
5. Lưu và tải lên: Sau khi hoàn tất, lưu tệp để Poedit tự động tạo cả hai tệp .po và .mo. Tải lên qua FTP hoặc qua bảng điều khiển WordPress.

Phương pháp 2: Sử dụng WPML

1. Cài đặt WPML: Mua, tải xuống và cài đặt plugin WPML trên website WordPress của bạn.
2. Dịch taxonomies/strings: Sử dụng WPML để dịch các chuỗi và sự kiện trong MEC sang tiếng Việt.
3. Cài đặt tệp ngôn ngữ WordPress: Đảm bảo rằng bạn đã cài đặt các tệp ngôn ngữ cơ bản cho các ngôn ngữ bạn muốn sử dụng.

Phương pháp 3: Sử dụng Loco Translate

1. Cài đặt Loco Translate: Tìm kiếm và cài đặt plugin Loco Translate từ kho plugin của WordPress.
2. Chọn theme hoặc plugin: Vào Loco Translate > Plugins, chọn MEC.
3. Thêm ngôn ngữ mới: Nhấn vào “New language” và chọn tiếng Việt.
4. Dịch nội dung: Nhập nội dung dịch vào ô tương ứng, sau đó nhấn “Save”.

Lưu ý quan trọng

Việc dịch plugin không chỉ giúp cải thiện trải nghiệm người dùng mà còn mở rộng khả năng tiếp cận của website đến với cộng đồng nói tiếng Việt.